Cómo Participar

Se les invita a artistas y establecimientos (organizaciones, negocios, etc.) a participar en el Paseo de las Artes 2010.

Nota: La fecha límite para incluir información en el calendario impreso era el 7 de mayo de 2010 (la información entregada posteriormente será incluida en nuestro sitio web pero no en el calendario impreso).

Artistas :: Exhibiciones Comunales :: Estudios Abiertos :: Establecimientos

Artistas

A artistas visuales, cantantes, músicos/as, bailarines/as, poetas, etc., que residen en Washington Heights, Inwood o Marble Hill se les invita a participar en el Paseo de las Artes 2010. Si desea participar, por favor haga lo siguiente:

  1. Identifique establecimientos locales (contacte a NoMAA para una lista) donde le gustaría exhibir o presentar su arte (o identifique otros establecimientos que no aparezcan en la lista).
  2. Póngase en contacto con el/los establecimiento/s identificado/s, muéstreles su portafolio, y haga arreglos con ellos para exhibir su arte durante el período del Paseo de las Artes, o por más tiempo, si desea.
  3. Cuando haya reservado un establecimiento, avísenos sobre los arreglos que haya hecho; envíe la siguiente información a NoMAA usando el formulario de contacto:
    • su nombre, número de teléfono, e-mail;
    • tipo de arte que exhibirá o presentación que dará;
    • nombre del local, dirección, fechas en las que su arte será exhibida.

Incluiremos esta información en el listado de lugares y artistas. Nota: si nos avisa antes de la fecha límite del Manhattan Times del 7 de mayo, su información también aparecerá en la Guía del Paseo de las Artes que será publicada por el periódico.

IMPORTANTE: Guinda su arte a su propio riesgo — los establecimientos NO se harán responsables de ella.

Exhibiciones Comunales

Durante el Paseo de las Artes también habrá varios shows comunales en diferentes ocasiones y lugares. Si le interesa participar, póngase en contacto con los organizadores de estos shows.

Office of Councilmember Ydanis Rodriguez
Convocatoria para exhibir en la oficina del concejal Ydanis Rodriguez.
Info: Megan Sallomi – msallomi[at]council.nyc.gov – 917.521.2616

ARC XVI Ft. Washington Senior Center
Convocatoria para exhibir en ARC XVI Ft. Washington Senior Center.
Info: Fern Hertzberg – 212.781.5700

Saturday, June 5, 12-5pm
4th Annual Children’s Festival of Russian Culture
Convocatoria para artesanos para participar en el festival de niños celebrando la cultura rusa.
Info: Julio Rodriguez – 212.567.5834 – 646.522.7218

Saturday, June 5, 1pm
6th Annual Hike the Heights
Se solicitan bailarines y músicos para participar en la clausura de Caminando los Altos.
Info: Lourdes Hernandez-Cordero – ljh19[at]columbia.edu – 212.305.1077

Saturday, June 12, 11am-3pm
Family Day
Convocatoria para participar en el Dia de la Familia organizado por New York Restoration Project.
Info: Akiima Price – aprice[at]nyrp.org – 212.333.2552

Jueves 17 de junio, 6–9 p.m.
A Night in the Heights – Subasta/Venta
Convocatoria a los artistas para participar en una subasta benéfica en apoyo a Isabella Geriatric Center el jueves 17 de junio, 6–9 p.m. Habrá obras de arte a la venta y para la subasta. Información sobre el arte y los artistas serán parte de un boletín especial. Fondos recaudados de la subasta se compartirán entre el artista, los programas comunitarios de Isabella y NoMAA. Fecha límite para inscribirse: martes 1 de junio. Para más información, póngase en contacto con NoMAA.

Domingo 27 de junio
Below 220 Art Show
Convocatoria a los artistas que quieran exhibir en la exhibición de Below 220 en Hudson View Gardens. Para más información: Mia Heikkila mia4designs[at]aol.com.

Todos los domingos en junio, 12:30-5pm
Uptown Broadway Weekend Walkway
CLOTH invita a los artistas y las organizaciones de arte a que participen en la inauguración de la Plaza Broadway del Alto Manhattan, un evento de fin de semana a llevarse a cabo cada domingo de junio en Broadway, entre las calles 156  y Edward Morgan adyacente al parque de Ilka Tanya Payan en Washington Heights.
Info: Denise Vasquez – 212.795.4779 - DVasquez[at]CLOTH159.org

Domingo, 13 de junio, 1–6 p.m.
Estudios Abiertos
Estudios abiertos significa que los artistas reciben visitantes en sus estudios. En años anteriores, el proyecto de los estudios abiertos fue exitoso porque les permitió a los visitantes apreciar cómo se produce arte en el Alto Manhattan. Para incluir su estudio en las visitas del sábado 12 y domingo 13 de junio, favor de enviar su nombre, dirección del estudio, disciplina/medio, número de teléfono y correo electrónico a NoMAA usando el formulario de contacto.

Establecimientos

Si a su negocio u organización le gustaría participar en el Paseo de las Artes, por favor póngase en contacto con NoMAA, enviando la siguiente información a NoMAA usando el formulario de contacto:

  • Nombre del establecimiento
  • Dirección del establecimiento
  • Persona de contacto, incluyendo el numero de teléfono y/o e-mail
  • Qué tipos de arte le gustaría patrocinar: arte visual, música, teatro, poesía, etc.