Muévete, Puente George Washington; el Alto Manhattan tiene un nuevo símbolo

Por Erica Varlese. Reproducido de The Manhattan Times.

Tony Peralta creó el diseño ganador para el Paseo de las Artes del Alto Manhattan 2011 y recibió $500 cortesía de NoMAA.

Tony Peralta creó el diseño ganador para el Paseo de las Artes del Alto Manhattan 2011 y recibió $500 cortesía de NoMAA. (Foto: Mike Fitelson.)

Cerca de 80 entusiastas del arte en la comunidad se reunieron en el Centro Inwood el lunes 25 de abril para escoger el diseño del afiche que será utilizado para la novena edición anual del Paseo de los Artes del Alto Manhattan, el cual se celebra en junio. El afiche ganador fue el del diseñador gráfico Tony Peralta de Inwood, el cual incorpora una imagen icónica del Farolito Rojo.

“A la gente le encanta utilizar el puente en sus diseños”, dijo Peralta. “Pero aquí estoy colocando el Puente George Washington en el fondo”.

Peralta primero utilizó la foto que tomó del Farolito Rojo en postales y grabados originales. Aunque algunos de los otros diseños de afiche que fueron finalistas utilizan el Puente George Washington, y ha sido destacado en los afiches que han promovido el Paseo en los últimos dos años, el diseño de Peralta fue un “remix”. “Las personas realmente gravitan hacia el”, dijo él.

De los 20 afiches sometidos al concurso este año, un panel de jueces previamente había seleccionado seis diseños finalistas, que varían en estilo y contenido. La artista local Laurence Groux, quien trabaja como maestra privada de arte y es muralista, sometió un bosquejo abstracto “que simplemente me fluyó”, dijo ella.

René de los Santos, un artista del área quien ha participado en el Paseo por los pasados tres años, creó un diseño gráfico con un toque único de una imagen del tren núm. 1. Otros diseños incluyen un dibujo de un guión gráfico como el de un “paseo” alrededor de Inwood y una fotografía modificada del Puente George Washington de noche.

La evaluación de los afiches se llevó a cabo en la entrada del primer piso en Broadway del espacio sin ocupar (por ahora) en el Centro Inwood. La Northern Manhattan Arts Alliance proporcionó canapés y refrescos, mientras que los invitados compartían, mezclándose y hablando acerca de los afiches, sus últimos proyectos y los eventos locales. También hubo un “micrófono abierto” que incluyó la poesía del artista e ilustrador Rammer Martínez, como también música de Rubén González y una canción tradicional en el acordeón por Harry Hancock.

La diversidad de las presentaciones mostró la diversidad de la comunidad y los artistas del Norte de Manhattan.

De los Santos, quien ha trabajado en el área por más de 20 años, dijo: “El Paseo de las Artes del Alto Manhattan es muy importante para esta área. Integra todos los tipos de arte: música, fotografía y baile”.

Groux se envolvió en el Paseo hace seis años cuando un conocido le mencionó el festival de arte. Ella había querido crear un afiche por mucho tiempo, dijo ella, y apreciaba la comunidad que el Paseo inspiraba. “Las llamo las mamás de mi arte”, bromeó Groux, refiriéndose a las mujeres que dirigen NoMAA, la presidenta y directora ejecutiva Sandra García-Betancourt y la directora de programas Diana Caba.

La mayoría de los artistas que fueron finalistas en el concurso del afiche también están contribuyendo al Paseo en una variedad de otras actividades. Hancock, el acordeonista, está participando en el día de los Estudios Abiertos y estará exhibiendo en el Centro Cornerstone. Asímismo, Groux, de los Santos y Peralta tendrán estudios abiertos, además de otros eventos que serán anunciados.

El concurso del afiche es el comienzo de una diversidad de actividades llevándose a cabo a través de Inwood y Washington Heights durante el Paseo de las Artes del Alto Manhattan. El Paseo comienza el jueves 2 de junio con una recepción de apertura en el Malcolm X and Dr. Betty Shabazz Memorial and Educational Center, de 6 a 8:30 p.m. El Manhattan Times publicará la guía anual del Paseo en mayo y un calendario de próximos eventos cada semana durante el més de junio. El calendario del Paseo también estará publicado en línea en www.artstroll.com/es/. Para obtener más información comuníquese con NoMAAA o por teléfono al 212-568-4396.

Comments are closed.